Urban per capita disposable income rose by 58 . 3 percent and rural per capita net income grew by 29 . 2 percent , both in real terms 城镇居民人均可支配收入和农村居民人均纯收入,分别实际增长58 . 3 %和29 . 2 % 。
People ' s incomes increased . urban per capita disposable income grew by 9 % in real terms , and rural per capita net income rose by 4 . 3 % in real terms 居民收入增加。城镇居民人均可支配收入实际增长9 ,农民人均纯收入实际增长4 . 3 。
Urban per capita di osable income rose to 11 , 759 yuan , an increase of 10 . 4 % in real terms after adjusting for inflation , and rural per capita net income grew to 3 , 587 yuan , an increase of 7 . 4 % in real terms after adjusting for inflation 城镇居民人均可支配收入11759元,农村居民人均纯收入3587元,扣除价格因素,分别比上年实际增长10 . 4 %和7 . 4 % 。
Urban per capita disposable income rose to 11 , 759 yuan , an increase of 10 . 4 % in real terms after adjusting for inflation , and rural per capita net income grew to 3 , 587 yuan , an increase of 7 . 4 % in real terms after adjusting for inflation 城镇居民人均可支配收入11759元,农村居民人均纯收入3587元,扣除价格因素,分别比上年实际增长10 . 4 %和7 . 4 % 。